Sophie teme as consequências de uma decisão impulsiva. A chegada de um novo herdeiro preocupa Benedict. Um luxuoso baile é abalado por um anúncio chocante.