Uma reviravolta inesperada leva a um casamento ser arranjado às pressas. Shelagh finalmente entra em trabalho de parto. A chegada da pílula leva a consequências imprevistas.