Hazel e Herbert tentam resolver problemas do passado para se tornarem mais unidos no presente, enquanto Byron se desconecta para realizar uma viagem estratégica ao mundo real.