Quando uma tempestade destrói uma base naval em Barein, Elizabeth pede que o presidente Dalton reexamine sua proposta sobre a mudança do clima e toda a sua política estrangeira, algo que coloca em perigo sua campanha de reeleição.