As condições de trabalho de Beatriz, a mãe de Ana, vão de mal a pior. Nayeli planeja ir a Bakersfield.