Carolyn e Eve bolam um plano para contatar uma figura importante em sua nova investigação. Cuidadosa, Villanelle usa as habilidades dela para mergulhar no mundo do novo alvo.