Uma traição em Eoferwic faz Sigtryggr procurar ajuda. Uhtred implora um apoio militar impossível a Aethelflaed. Eduardo conhece uma nova aliada.