Noah prepara uma comemoração romântica de Dia dos Namorados, mas Joanne questiona suas verdadeiras intenções e o preço disso em sua tradição para o dia.