David e seus amigos voltam de repente aonde tudo começou, mas mesmo sob os olhos atentos de Lenny, Syd encontra uma brecha na nova realidade.