Quando as duas paixões de Billie aparecem no chalé do assassinato, ela recruta Justin para ajudá-la a mantê-los afastados, mas no final alguém acaba com o coração partido. Enquanto isso, Maisy planeja uma festa com celebridades para que os moradores locais lembrem por que precisam de uma casa-barco.