Alfred está praticando para o teste de cozinheiro profissional, mas, apesar do apoio dos colegas, ele não sabe se será aceito. Bates descobre por que Anna anda estranha e não irá descansar até saber toda a verdade.