O bar faz uma venda de garagem. Marcos se muda como novo inquilino. A amizade de Lyn com Rudy aumenta enquanto Nelson se torna uma ameaça para o bar.