Com o estrondoso sucesso do casal, o circo encontra uma oportunidade que exige conexões reais. Chelo tenta abrir os olhos da amiga.