Já no primeiro dia, Matt faz um curso intensivo sobre a dinâmica da família Quinn. Don o ignora, e Kayla vive uma crise no casamento.