O ritmo frenético das baladas logo é abalado por uma discordância, que pode dividir o grupo e comprometer o restante das férias. Novas conexões se estabelecem e as perspectivas se tornam cada vez mais imprevisíveis.