O relacionamento de Tina e Wolfie é colocado à prova quando o salão de baile de Zauberwald é preparado com instrumentos musicais. Victoria se oferece para ter uma “noite das garotas” com Imogen, mas o plano dá errado.