Miranda finalmente tem a chance de estourar na Broadway, mas nem tudo sai como o esperado. Problemas financeiros forçam a família a recorrer à criatividade.