Das ruas para as pistas. Quando um olheiro nota o potencial atlético de Bolt, faz uma proposta que vai mudar a vida dele para sempre.