Quando a au pair dos vizinhos desaparece depois de pedir para conversar com ela, Cecilie se sente responsável e decide investigar por conta própria.