Após uma invasão perigosa à casa da família, Manuel oferece uma pista valiosa ao sogro. Lara descobre mais informações sobre o passado de León.