Após uma decisão de Michaela, Devon toma uma atitude ousada para continuar perto de Simone. Alguns segredos vêm à tona e abalam a relação de Simone e Michaela.