Os membros de New Directions devem interpretar músicas que gostam, mas que ao mesmo tempo têm vergonha de admitir. Dessa maneira, uma atividade aparentemente inocente, prova que ser honesto pode ajudar a fortalecer laços de amizade.