Durante uma semana dura de treinamento, Ray luta para não ser levado pela corrente e Cameron mergulha em um esquema arriscado.