As emoções ficam à flor da pele quando Cameron e os recrutas tentam acertar o alvo durante o treinamento com fuzil. O sargento Sullivan se vê na mira de uma investigação.