Zoë faz uma descoberta impressionante que aumenta a dimensão da conspiração. Sarah e Downey seguem para o norte e compartilham seus passados no caminho.