Jessi começa a se instalar na casa dos Tragers. Enquanto isso, Kyle tenta descobrir o que Latnok fez com Amanda com a ajuda de Jessie, o que acaba levando a um conflito indesejado com o relacionamento de Kyle e Amanda.