O Doutor Ole ajuda um urso-cinzento que tem um ferimento na pata e vacina girafas assustadas. Também opera a asa de um falcão e visita uma unidade de treinamento de cães de resgate.