A polícia se aproxima do Refúgio Iluminado, as peças que faltavam se encaixam e verdades ocultas vêm à tona. Mas outras podem ficar escondidas para sempre.