Depois que a polícia flagra uma invasão e Battle encontra duas balas, Bundle faz uma descoberta chocante. Será que ela finalmente encontrou quem está por trás de tudo?