Simone teme que a atração de uma testemunha por ele irá prejudicar o caso de assassinato em que ele está trabalhando. Enquanto isso, Sipowicz recebe permissão para ajudar em uma investigação de assassinato em uma loja de doces no Brooklyn, onde ele trabalhou quando garoto.