Com algum esforço, Mel ajuda Charmaine a se hidratar enquanto pensa no que aconteceu com Jack. Calvin oferece um novo emprego a Brady.