Jorge Horácio é obrigado a visitar festas populares para fugir do rótulo “elitista” que persegue seu programa. Em um evento no subúrbio, a anfitriã não compreende o vocabulário do entrevistador e pensa que um detalhe constrangedor de sua intimidade foi revelado no ar.