A família comemora o aniversário de Carmen, e Alec recebe uma proposta para um filme que pode afastá-lo da família.