Na final da temporada, os Buffaloes finalmente dão resposta às perguntas sobre a habilidade do time de se unir. Com a equipe ainda na disputa, os Buffaloes precisam colocar suas desavenças de lado pelo bem do time.