Marine ajuda Antoine e Helene a investigar a morte de um aristocrata, encontrado morto em seu castelo em ruínas. Mas, justamente quando a equipe pensa que prendeu seus suspeitos, outro corpo é encontrado.