Scott e a equipe correm contra o relógio para encerrar a investigação antes que mais alguém se machuque.