A vida nos mares congelados do norte e do sul não é nada fácil. Somente na primavera, quando o gelo derrete e a luz que atinge a água, é que a vida recomeça. O plâncton floresce e alimenta os animais que migram para essa região.