Um cliente recorrente tem um pedido ousado. Quando Joe muda a forma como as ligações de vendas são atendidas, a família de Ashley se revolta.