Um vizinho ajuda a família Ingalls a construir a nova casa, mas sombras do passado dele e de Caroline ameaçam a amizade.