Sweeney faz um acordo com Castellano: roubar uma discoteca colombiana e liberar Flanagan. Bridget procura aconselhamento sobre Cahill, enquanto Keenan investiga o assassinato de um policial em Boston.