Depois de encontrar uma antiga amiga, Miriam participa de uma última missão pela Inquisição: procurar um misterioso objeto escondido no palácio de verão.