Agora que faz parte do clube de judô, Nagatoro não tem mais tempo de azucrinar o Senpai na sala de artes, e o caminho dos dois começa a se separar. Mas uma sugestão de Sunomiya faz o rapaz se arriscar a desbravar novos horizontes!