Diodora continua incomodando a doce Ásia quando o Jogo de Classificação se aproxima. Issei e os outros se preparam para a batalha enquanto coisas sombrias se acumulam no fundo. Quando a família Gremory pula para o campo, eles se vêem em uma batalha inesperada!