Kaguya finalmente vai olhar as vitrines e observa atentamente sua chance de fazer amizade com a irmã de Shirogane, Kei. Enquanto as irmãs Fujiwara ficam no caminho, ela eventualmente consegue se posicionar ao lado de Kei. Mas então, ela só pode ver a semelhança de Shirogane no perfil de Kei, fazendo seu coração bater descontroladamente fora de controle. Kaguya ainda decide aproveitar a oportunidade para descobrir o que ela deve dar a Shirogane no aniversário dele, quando Kei murmura que ela não é muito próxima de seu irmão. Que segredos Kei revelará sobre Shirogane?