Os alunos escoltados por Yuna chegam ao seu destino sem grandes problemas, e convencidos de que a ursa comprou o título de Aventureira. Mas um incidente pode colocar a resolução do grupo à prova, e Yuna precisará lhes mostrar seu verdadeiro poder.