Uma nova missão coloca Dolph e Alex em rota de colisão. Os Ghosts tentam impedir que o ressentimento contra os híbridos se transforme em carnificina.