- 1
O Início de uma Nova Guerra SantaNov. 09, 2002 - 2
O Trio da LamentaçãoNov. 09, 2002 - 3
Nas Sombras Daqueles que se EsforçamDec. 13, 2002 - 4
A Expiação do ImortalDec. 13, 2002 - 5
Encontro TransitórioJan. 11, 2003 - 6
O Reencontro Com O Antigo GuerreiroJan. 11, 2003 - 7
O Ataque dos EspectrosFeb. 08, 2003 - 8
Momento de HesitaçãoFeb. 08, 2003 - 9
Além do orgulhoMar. 07, 2003 - 10
A Exclamação de AtenaMar. 07, 2003 - 11
O Abalo do SantuárioApr. 11, 2003 - 12
A Armadura de AtenaApr. 11, 2003 - 13
Rumo Ao InfernoApr. 11, 2003
Os Cavaleiros do Zodíaco: A Saga de Hades: 1×1
Já se passaram 243 anos, desde a última Guerra Santa entre Athena e Hades, o Deus do Submundo. Em Rozan, Dohko de Libra, o Mestre Ancião, percebe que enfim chegou o dia em que os 108 Espectros, os soldados do batalhão de Hades, retornaram à Terra. No Santuário, Shaina, Nachi e Ichi encontram várias sepulturas abertas e descobrem que muitos Cavaleiros conseguiram voltar à vida. Na Casa de Áries, uma figura sombria se aproxima de Mu e ele, chocado, começa a se ajoelhar, lhe demonstrando respeito. Se trata de um Cavaleiro, que aparenta ser conhecido há muito tempo por Mu. O Cavaleiro misterioso ordena à Mu que lhe-traga a cabeça de Athena em 12 horas. Mu se recusa e de repente, surgem dois Cavaleiros de Ouro que foram mortos na Batalha das 12 Casas: Deathmask de Câncer e Aphrodite de Peixes. Uma vez que eles venderam suas almas para Hades, este ofereceu-lhes novas vidas e corpos.
Título do episódio:O Início de uma Nova Guerra Santa

