Kondo não para de pensar no livro que Chihiro (um colega da faculdade) escreveu durante o trabalho. Akira cita o assunto do livro para saber mais sobre Kondo. Ao contrário da empolgação de Akira, Kondo está deprimido, e a dispensa. Akira fica magoada e deprimida, mas ela pensa em Kondo, que está de cama com resfriado, e toma uma decisão durante o furacão.