A equipe é exterminada durante uma missão num lago distante. Uma Viajante se transfere repetidamente a uma paraquedista em uma frenética tentativa de resgate.