Depois da derrota para Grabel, o Amaterasu precisa de uma nova arma para proteger Ataraxia: o Connective Hybrid. Para usá-lo, Kizuna precisa realizar climax hybrid com duas garotas ao mesmo tempo. Ele decide usar Yurishia e Scarlet, visando diminuir a tensão entre elas.